tussen taal en beeld


 




 




Remember Hiroshima
6 augustus 1945











Sadako Sensaki

Ze woonde in Hiroshima toen de bom viel. Ze bevond zich met haar oudere broer twee kilometer van het episch centrum maar was niet zichtbaar gewond. Enkele jaren later kreeg Sadako leukemie.
In het ziekenhuis begon ze met het vouwen van kraanvogels. Een kraanvogel staat voor geluk, gezondheid, een lang leven. Ze dacht dat als ze 1000 kraanvogels zou vouwen ze weer gezond zou worden.
De bamboeklas, klasgenoten van de zieke Sadako, hielpen haar met het vouwen van kraanvogels. Toen ze er 964 hadden gevouwen is ze op twaalf jarige leeftijd gestorven.
Na haar overlijden besloten zij een Kindervredesmonument in Hiroshima te maken. Niet alleen voor Sadako maar voor alle kinderen die door oorlog omgekomen zijn.
Zij schreven op het monument:
Dit is ons gebed - Dit is onze schreeuw - Vrede.


Tekst over Sadako opvragen

 






 

 

 

 

 

 

 



 



One Volt, is de titel van graffiti aangebracht op een muur in Hiroshima



 

 
 




HIROSHIMA

Sadako en haar broer Shigeo.
Vader is soldaat. Mama moet werken in de Mitsubishi munitiefabriek.
De school is dicht.
Hongerig zwerft Shigeo met zijn zusje op straat
op zoek naar eten.
Dan valt de bom. 86.100 doden, 72.000 mensen zwaar verminkt.
Als door een wonder overleven Shigeo en Sadako.

 




TIEN JAAR LATER

De straling heeft Sadako leukemie bezorgd.
Wie duizend kraanvogels vouwt sterft niet.
Het lukt niet.
Sadako sterft in 1955, twaalf jaar oud, aan een oorlog die allang voorbij is. Klasgenootjes richten een monument voor de vrede voor haar op.

 




ER ZIJN TWEE HIROSHIMA'S

Het ene is een Japanse miljoenenstad.
Het andere is het codewoord voor de verwoesting door kernwapens.
Elk jaar worden de slachtoffers herdacht
met papieren kraanvogels:
Nooit meer oorlog en nooit meer kernwapens
.

 




DE BOMMEN
Ze waren niet nodig. Ook zonder bom had Tokio de witte vlag gehesen.
Was die paddestoelwolk een waarschuwing naar de Sovjet-Unie?
Politici komen nooit naar het Vredesmonument van de kinderen.
Ze gaan w
el naar de Yasukunitempel waar oorlogsdoden, maar ook oorlogsmisdadigers worden geŽerd.

 


Een woedende zee
Tot aan het eiland Sado
strekt zich de melkweg












7 12 2017